Zuerst mal unter System Settings → Details für einen ersten Überblick unter Graphics oder ausführlicher per Terminal:
Anzeige von Name/Chipsatz (Je nach verwendeter Ubuntu-Version erfolgt eine Anzeige mit oder ohne Kernelmodul):
lspci -nnk | grep -i VGA -A2 (Enter)
Treiberversion
Anzeige von Treibername und Version.
glxinfo | grep 'OpenGL version string' (Enter)
Grafikmodus (Auflösung)
Anzeige der aktuellen Auflösung, alle unterstützten Auflösungen und der Anschlüsse:
arandr (Enter)