You are not a member of this team. If you want to be part of this team, click on 'Subscribe to this team'.
Team(s):
Type:
Feature request
Status:
Resolved
Priority:
Low
Description:
Hi Jordi,
the number of laptops being returned to be repaired and then re-taken to a project is increasing. I just realized that our status concept does not take care of that. Only recycling but no repairing.
Please consider what is the easiest way to add that mode. E.g. S5 Waiting to be repaired/recycled? Or add a new status?
Thanks, Ralf
Комментарии
Sounds good Ralf. I changed
Sounds good Ralf. I changed the definition of status S5. Now it is defined as "S5: Waiting to be repaired or recycled".
Team, could you please provide translations of the sentence to Germany, Chinese, Japanese, and all the languages we support? (I already updated Spanish and Catalan). Thank you.
German term
S5: Wartet auf Reparatur oder Recycling
Japanese translation
I was reaching for the other status in Japanese and couldn't find them. In case you don't have the Japanese version, this is the complete list of the translation.
https://www.labdoo.org/ja/content/about-dootronics
S0: Labdoo IDのタグ完了
S1: 寄付受け取り完了、QAテスト開始
S2: QAテスト完了
S3: Edoovillage先の指定完了、デリバリー待ち
S4: 設置完了、使用中
S5: リサイクル待ち
S6: リサイクル完了
S7:（学校の図書館で管理）貸出中
S8:（学校の図書館で管理）使用可能
S9: 故障中、Edoovillageで保管中
T1: Edoovillageへ輸送中
T2: リサイクリング場へ輸送中
L1: 紛失
S0: Tagged with a Labdoo ID
S1: Donated, waiting to pass quality assurance
S2: Passed quality assurance
S3: Assigned to an edoovillage, waiting to be shipped
S4: Deployed and being used
S5: Waiting to be recycled
S6: Recycled
S7: (Deployed in a school library) Checked out
S8: (Deployed in a school library) Available
S9: Deployed but not working
T1: In transit going to an edoovillage
T2: In transit going to a recycling factory
L1: Dootronic was lost
German
S0: Beschildert mit Labdoo ID
S1: Gespendet, wartet auf Quality Check
S2: Quality Check bestanden
S3: Edoovillage zugeordnet, wartet auf Transport
S4: Ausgeliefert, wartet auf Benutzung
S5: Wartet auf Recycling
S6: Recycled
S7: (Registriert in Schul-Verzeichnis) ausgecheckt
S8: (Registriert in Schul-Verzeichnis) Verfügbar
S9: Ausgeliefert, funktioniert nicht
T1: In Transit zur edoovillage
T2: In Transit zu Recyclingbetrieb
L1: Dootronic verloren
German translation (update)
S0: Mit Labdoo-ID registriert
S1: Gespendet, wartet auf Qualitätsprüfung
S2: Qualitätsprüfung bestanden
S3: Zugeordnet zu Projekt, wartet auf Transport
S4: Ausgeliefert, in Benutzung
S5: Wartet auf Reparatur oder Recycling
S6: Recycelt
S7: (Im Bestandsverzeichnis registriert) ausgecheckt
S8: (Im Bestandsverzeichnis registriert) Verfügbar
S9: Ausgeliefert, funktioniert aber nicht
T1: Im Transit zu einem Projekt
T2: Im Transit zur Reparatur oder Recycling
L1: Dootronic verloren
Updated S5 translation - Japanese
S5: 修理・リサイクル待ち