Labdoo Laptop Antragsformular Rev. 001 Informationen zum Antragssteller: ================================ Dein Name: Katrin Sandmann/Gerásimo Orejuela Deine Email Adresse: katrin.sandmann@gmail.com / misionero724@hotmail.com Deine Organisation : Kinderheim Hogar de Niños Santa Cruz Website der Organisation: https://www.facebook.com/hdnsc Dein Labdoo Konto User Name: (dieser wird benötigt, damit Labdoo Laptops deinem Projekt zuweisen kann--Die Registrierung kann hier erfolgen: https://www.labdoo.org/user/register) Project title: (ein kurzer Titel für dein Projekt, am besten -> Land, Region/Ort: Name der Schule) Bolivia, Santa Cruz de la Sierra, UE Rvd. Luis Amigó Projektinformationen: ==================== 1. Projektbeschreibung: Ausstattung eines Computerraumes für die Schule des Kinderheims Dem Kinderheim „Hogar de Niños Santa Cruz“ in Santa Cruz, Bolivien ist eine Schule angeschlossen, in der aktuell 152 Schüler von der ersten bis zur achten Klasse unterrichtet werden. 48 dieser Kinder sind Bewohner des Heims, die restlichen 104 Kinder wohnen in der direkten Umgebung und kommen überwiegend aus Familien mit schwierigem sozialem Hintergrund. Wir möchten den Kindern eine umfassendere und nachhaltige Ausbildung ermöglichen. Deshalb soll für die Schüler ein Computerraum eingerichtet werden, der ihnen die Möglichkeit bietet, spielerisch die Grundlagen der PC-Nutzung zu erlernen. Die Kinder sollen grundlegende Kenntnisse in den Office-Programmen vermittelt bekommen. Weiterhin könnten Sprachlernprogramme zur Unterstützung des Englischunterrichts und digitale Nachschlagewerke für bestimmte Aufgaben benutzt werden. Die Schüler könnten außerdem an die Nutzung des Internets zu Recherchezwecken herangeführt werden. ------------------------------------- Attached to the children’s home „Hogar de Niños Santa Cruz“ in Santa Cruz, Bolivia, there is a school in which currently 152 kids receive education from 1st to 8th grade. 48 of these kids are residents of the children’s home, the other 104 kids are living in the neighborhood. Nearly all of the children are coming from families with difficult social background. We would like to offer these kids an extensive and sustainable education. Therefore a computer room should be equipped, to offer possibilities to learn how to use a computer in a hands-on way. The pupils should be trained with basic handling of the Office programs. Furthermore, language training programs could support English lessons, and digital reference books, wikis etc. could be used for special tasks. The children could also be trained in the use of the internet for investigation purposes. 2. Projektort: Unidad Educativa Reverendo LUÍS AMIGÓ, Santa Cruz de la Sierra, Bolivien 3. Bevorzugte Sprache(n): Spanisch, Englisch 4. Vor Ort Kontakt 4.1. Name: Katrin Sandmann (bis November 2016) / Gerásimo Orejuela 4.2. Telefon: +591 69007769 4.3. Email: katrin.sandmann@gmail.com; misionero724@hotmail.com 4.4. Physikalische Adresse: Avda. Hernando Sanabria Nº 2740 (Ex Centenario, entre segundo y tercer anillo) Santa Cruz de la Sierra Bolivia 4.5. GPS Koordinaten (wenn du sie kennst oder herausfinden kannst): -17.777781, -63.200321 5. Beantragt werden Anzahl benötigter Computer: 30 Laptop Anzahl benötigter eBook Reader: Sonstiges (Tablet-PCs o.a.): 6. Anzahl Schüler: 152 7. Anzahl Lehrer: 15 8. Stromversorgung in der Schule: 220-240 V, Typ A / C C, D, etc. Siehe folgenden Link zur Erklärung der Typen http://en.wikipedia.org/wiki/AC_power_plugs_and_sockets) 9. Hat der Raum Zugang zum Internet? ja 9.1. Ist der Zugang via WLAN oder LAN-Kabel? WLAN 10. Zustand der Räume, in denen die Laptops installiert werden: 10.1. Ist der Raum sicher? ja 10.2. Kann der Raum durch die Lehrer abgeschlossen werden, um den Zugang zu kontrollieren? ja 10.3. Ist der Raum wettergeschützt? ja *** Mit dem Abruf und dem Empfang von Labdoo Laptops verpflichtet sich der Empfänger zur Einhaltung der "Labdoo Laptop Empfänger Vereinbarung". Labdoo Laptop Vereinbarung mit dem Empfänger: ============================================ Lieber Laptop Empfänger: Wir freuen uns über die Möglichkeit, Ihr Projekt durch die Bereitstellung von IT-Technologie bei der Überwindung des "digitalen Grabens" zu unterstützen. Mit jeder Laptopspende kommt aber auch eine Verantwortung. Richtig genutzte Technologie ist ein wirksames Mittel, diejenigen zu unterstützen, die Hilfe am dringendsten benötigen. Aber falsch eingesetzte Technik kann auch der Umwelt schaden. Mit Antragstellung und Erhalt der Laptops akzeptieren Sie automatisch die folgenden Punkte: (1) Die IT-Spenden werden ausschließlich für die Zwecke Ihrer Organisation genutzt, wie im o.a. Antrag beschrieben. Wenn Sie sie doch für einen anderen Zweck verwenden wollen, müssen Sie zuerst beim Labdoo anfragen: contact@labdoo.org. (2) Wenn es zu einer Störung oder Fehlfunktion bei den gespendeten IT-Teilen kommt kontaktieren Sie das Labdoo Team contact@labdoo.org, unter Angabe Ihrer E-Mailadresse, der Tagging Nummer der gespendeten Teile und einer kurzen Erklärung. Folgende Vorfälle müssen immer gemeldet werden: (2,1) Bei irreparablen Schäden, so dass das Teil problemlos recycelt werden kann. (2,2) Wenn eine IT-Spende nicht funktioniert oder bei jeder Änderung seines Status. (3) Bitte senden Sie alle sechs Monate eine E-Mail mit der Liste der Laptops an contact@labdoo.org, die Sie einsetzen und deren Status (ob sie funktionieren oder nicht funktionieren) . (4) Sie erhalten die Labdoo laptops kostenlos für Bildungszwecke. Im Gegenzug stimmen Sie zu, dass die Laptops nicht für kommerzielle Zwecke genutzt werden. Sie stimmen mit diesem Antrag zu, keine Gebühr für die Nutzung der Computer verlangt wird. (5) Mit Abgabe dieses ausgefüllten Antrages bestätigt der Antragsteller gegenüber Labdoo.org, dass er alle Rechte an jetzt oder zukünftig eingereichten Unterlagen hat und Labdoo.org die Erlaubnis erteilt, diese zu veröffentlichen. Weiterhin bestätigt der Antragssteller, dass er von allen Kindern und/oder Personen, die von Labdoos IT-Sachspende profitieren, deren Erlaubnis zur Aufnahme von Fotos von ihren Eltern und/oder gesetzlichen Vertretern vorliegen hat. Labdoo.org weist ausdrücklich darauf hin, dass eingereichte Unterlagen und Fotos offline und online veröffentlich werden und somit auch Dritten zugänglich sind. Die Fotos verwendet Labdoo.org ausschließlich, um Transparenz und Nachvollziehbarkeit des Projektes zu ermöglichen. Wir danken Ihnen für Ihr Engagement, um unsere Welt zu verbessern und wir wünschen Ihnen viel Glück bei Ihrem Hilfsprojekt bzw. ihrem humanitären Projekt. Das Labdoo Team